Diary【読解力】

今朝、営業某からSkypeが届いた。
朝の6時。

誤爆か？と思ったら私宛に間違いなかった。
昨日校了した案件がどうやら修正があったのを失念してしまったので、
出社次第作業してほしいとのこと。

まあそれなら仕方あるまいと出社して、
転送してもらったメールを見たら。

「念のためデータを添付しますが、間違いはないので印刷お願いします」

・・・？
・・・・・え？

間違いはないって、書かれてますけど？？

その「念のため」のデータを見たら、
まあ確かに文字が赤くなってはいるけれど、
その赤くした最終データをPDFとしてもらっているのであれば、
「修正済」でOKなのでは？？

とりあえずじぶん内校してみる。

間違いなし。

弊社の内校作業者にも念のため依頼してみる。

間違いなし。

間違い、なし。

次工程の作業者からも、
「何処も修正入ってないですよね？」とお墨付きをもらったので、
次工程にGOを出しつつ、営業某に、

メールの本文を、散々かみ砕いて
やさしいにほんごで説明してさしあげたら、

「まじっすか！」

で、終了。




まじっすか(;´Д｀)